中国.湘潭 China.Xiangtan
城市介绍 About the City
学校简介 About the university
学校坐落于中国著名领导人毛泽东主席和世界著名艺术家齐白石大师的故乡湘潭市，是一所历史悠久、文化底蕴深厚、学科门类广泛的综合性重点省属大学。是湖南省人民政府与国防科技工业局共建高校、湖南省人民政府与原国家安全生产监督管理总局共建高校、博士硕士学士三级学位授予权高校、湖南省“双一流建设高校”、教育部本科教学工作水平评估“优秀”高校、教育部 “卓越工程师教育培养计划”高校、全国首批创新创业典型经验高校、首批国家级创新创业教育实践基地建设单位、全国毕业生就业典型经验高校、中西部高校基础能力建设工程支持高校。
学校地理位置优越，毗邻湖南省会长沙，位于湘潭市核心城区，交通便利，距高铁、城际铁路站约20分钟车程，距黄花机场约1小时车程，搭乘长株潭地铁西环线，抵达湘潭只需要30分钟（不需要20分钟， 即可轻松打卡长沙）。同时学校为所有国际学生配备标准双人间宿舍、有空调、有无线网络、有独立卫生间、有生 活阳台，公共厨房，为优秀国际学生提供了奖助学金政策。
70年来，我们坚持教育原则，改革创新，加快发展成高水平综合性大学。
The University , located in Xiangtan city where is the hometown of the esteemed leader Chairman Mao Zedong and the world-renowned artist Master Qi Baishi, is a comprehensive and key provincial university with a long history and profound cultural heritage, offering a wide array of disciplines. It is co-constructed by the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense and People’s Government of Hunan Province, a “Double Tops” construction university in Hunan Province with the right to grant doctoral, master’s, and bachelor’s degrees at the third level. It is honored as an “Outstanding College” of the undergraduate teaching evaluation by the Ministry of Education; a college among the “Excellent Engineer Training Program” by the Ministry of Education. Furthermore, it is among the first “Top 50 Universities for Innovation and Entrepreneurship” and one of the “Top 50 Universities for Graduates Employment”. The university, which evolves from Northern Hunan Construction College founded in 1949, is established on November, 2003 by merging two separate universities: Xiangtan Polytechnic University and Xiangtan Normal University. It has been accredited by the Ministry of Education and People’s Government of Hunan Province.
The university is conveniently located in the core city of Xiangtan, adjacent to Changsha, the capital of Hunan Province. It is about 20 minutes’ drive from high-speed railway and intercity railway station, and about 1 hour’s drive from Huanghua Airport. It takes only 30 minutes to reach Xiangtan by taking Changzhutan Metro West Ring Line (you can easily check in Changsha without 20 minutes). At the same time, the school is equipped with standard double room dormitory for all international students, with air conditioning, wireless Internet, independent bathroom, living balcony, public kitchen, and provides awards and scholarships for outstanding international students.
Over the past seventy years, we have thrived by the principles of education, fostering innovation through reform, and accelerating the development of high-level comprehensive universities.
奖学金 Scholarship
本科项目 Bachelor‘s Program
申请条件 Eligibility
1. 非中国籍公民，身心健康，品学兼优。
2. 对华友好，无违法犯罪记录，遵守中国政府的法律法规和学校的规章制度。
3. 年龄要求为 16-35 岁。
4. 申请攻读学士学位者，需要有高中及以上毕业证书，持有效护照，年龄 18-25 周岁。
5. 申请学位项目者，申请人应当具有 HSK4 级证书 180 分及以上，汉语水平不合格者，须经过一年的语言培 训方能进入学位项目。
1. Identity: Non-Chinese citizens with good physical，mental health and excellent academic and moral character;
2. Ethical Requirements: Have no criminal record, and comply with the laws and regulations of the Chinese government and the school’s rules and regulations;
3. Age requirements: 16-35 years old,；
4. Applicants for a bachelor’s degree must have a high school diploma or above, hold a valid passport, and be 18-25 years old;
5. Applicants for degree programs, the applicant should have a HSK-4 certificate 180 points or above, the Chinese level is not qualified, after one year of language training to enter the degree program.
申请材料 Application Documents
1. 照片（要求：彩色 2 寸免冠证件照，白色背景无边框，头部占照片尺寸的 2/3，照片尺寸不低于 320*240 像素，高宽比为 4：3，大小为 100-500KB，JPG 格式）
2. 来华国际学生家庭情况信息表
3. 有效护照扫描件
4. 《外国人体格检查表》扫描件（6 个月以内有效期）
5. 最高学历证明（毕业预期证明）的扫描件和成绩单扫描件，中、英文以外文本需附经公证的中文/英文译本
6. HSK、HSKK 成绩报告复印件（两年以内有效期）
7. 无犯罪记录证明（6 个月以内有效期），中、英文以外文本需附经公证的中文/英文译本
8. 申请学习艺术类专业的学生，须提交本人作品
9. 公开发表的学术论文或其他研究成果扫描件
10. 未满 18 周岁的申请者，须提交在华监护人署名的英文委托证明文件
1. Digital Photo;
2. The Information Form of Family Members;
3. The digital scan of Passport;
4. Foreigner Physical Examination Form (within 6-month validity period);
5. The digital scan of a Certificate of the highest diploma（or proof of expected graduation ）with certified English translation;
6. Copy of HSK 4 Certificate above 180 or HSK5/6 (for degree study) with score report of HSKK;
7. Non-Criminal Certificate (within 6-month validity period);
8. Official Transcript with certified English translation;
9. Applicants for studying Art are required to submit their own panting or design works;
10. Applicants under the age of 18 must submit the entrustment documents in English signed by the guardian in China.
费用 Fees
| 学费 Tuition |
本科 (文科): 15,000 元/年 本科 (理科): 17,000 元/年 Bachelor’s program (Liberal Arts): CNY 15,000 /Year Bachelor’s program (Science and Engineering): CNY 17,000 /Year |
| 住宿费 Accommodation |
双人间 500 元/人/月; 单人间 1000 元/人/月 Double Room CNY 500 /Month; Single Room CNY 1,000 /Month |
| 注册费 Registration |
400 元/人 CNY 400 |
| 教材费 Books |
约 800 元/人/年 (视每学年所发实际教材数决定) About CNY 800 /Year(adjust depending on the actual books used) |
| 电费 Electricity |
约 0.6 元/ 千瓦时 (每间每月>5 千瓦时) About CNY 0.6 / kilowatt hour (>5 kw-hr /month each room) |
| 综合保险费 Insurance |
800 元/年 CNY 800 /Yea |
| 其他费用 Other fees |
体检费: 160-500 元 Medical Examination: CNY 160~500 |
| 居住许可证办理费: 400 元/年 Residence Permit: CNY 400 /Year |
截止时间 Deadline
2024年6月10日
June 10th,2024
联系我们 Contact us
